You could try copying the actual config file physically across so the same file (which holds HUD settings among other things) is shared between each system, but that involves a bit of behind-the-scenes file copying in Windows (assuming both PC versions are running on the same Windows platform, in other words if one system is still on Windows 10 and the other Windows 11, it probably won't work).