Visual bug with Lyse Hext shop hairstyle - please fix:

Date & Time: always visible
Frequency: always visible
World name: Chaos / Light
Specifications: I'm using the 4K settings on my standard PS5,
but the bug is probably visible on all systems.