Books 1 and 2(along with 1 or 2 others) are special, and need to be traded for in Mor Dhona. The rest of them should work just the way youre seeing now. Check the scrip exchange NPC, peruse the list and buy what you need. Glad whatever issue you were seeing is resolved.