パッチ7.2で登場したスフェーンの新衣装について、おそらく仕様として実装されているので技術的な不具合ではないのですが、どうにも納得がいかないので報告させていただきます。
改めて問題のスフェーンの衣装(脚)。これはデニムをカットオフしたと思われるショートパンツに見えます。
デザイン上、おしりはパッチポケットで表がスリットポケットのいわゆる5ポケットのデニムパンツのような形と思われます。

この場合、現実世界ですとポケットの内袋がはみ出るのは体の前側に出てきて、お尻については出てこないと思われますが、のゲーム内の表現は逆になっております。
最初はそこまで気にせず、おーかわいい衣装やなー ぐらいで見ていたのですが、7.3に入ってスフェーンがより活躍するようになり目立って気になっております。
リアルクローズに寄せた装備が多く実装され、リアルでありそうなものやなさそうなものなど色々なものが目に入りますが、この装備の違和感はかなり強かったので、もし可能なら、もし解釈違いでなければぜひ修正いただきたく報告させていただきます。

ご査収の程よろしくお願いいたします。