Retainers can never bring back the latest legendary items. And when they do get added, the maximum yield is 9. Which can't even be reached with current gear. You are much better off just going smacking the node yourself.