Tout est revenu à la normale sans aucune raison, deux heures après mon post.
Comme je l'expliquais, cela ne concernait que mon personnage principal (un lalafell) tout me laisse penser que c'était volontaire, en particulier le choix des images substituées.