Why can't we get this? Most of these ideas just seem borrowed from the PC version in various ways anyway. For example, hidden chests and "guides" to them just sound like the elixir pot in Occult Crescent, but applied to the overworld at large.
It's actually embarrassing how hard the mobile version outdoes the PC one, in areas that now appear to have nothing to do with "old code" limitations.