The live letters have long since lost their actual use as being something that people could directly ask questions about and get on the spot answers

At this point just dump it and post a prerecorded video of intended points in every supported language