My understanding of the order of things:
Servers go down
Alpha goes up 4-6 weeks
Character transfers begin
Beta goes up (with transfers completed)
Open Beta goes up.
Launch.

This fits pretty much exactly with the timeline. It also puts 2.0 in the hands of the players in October-November, and launch for mid-late winter 2013.