I do not know what this icon is called
two of the same in case it breaks.

That's about it, it took a while to realize that it was the job icons that prevented this icon from showing up.

The setting that shows an icon that filled a empty spot when not in a party or an instance being job icons next to names.