Ignoring people who are just being flippant and trolly for the sake of it at this point, I'm actually wondering why they did this as it actually means more work for them. I mean yes, they can just add pants that they already have modelled to the men, but even still, lalafells share the exact same body type, so let's presume that they actually modelled new pants and didn't take some from an old blender project or revamp some arr leggings. That's twice the work for a race that shares that same exact legs.
Idk I just can't help to think it's so incredibly silly at this point to have done this. We already have stockings. Is some with actual garters gonna kill people? (No, the answer is no)