I couldn't find the quote you are based on what you said, but I can point you to a complete FFXIV transcript, each portion has the quest it belongs to as a header, and you can even insert the WoL's name to be whatever you want through a setting, maybe it will help.