I am experiencing this same issue as well. I also noticed that the same issue occurs when using the standard hotbar with the "Automatically replace hotbar 1 with pet hotbar when mounted" option under Character Configuration -> Hotbar Settings -> Display disabled.