黒魔道士が甲冑を着ているのはおかしい、という理由でジョブAFの制限を撤廃しない世界観、違和感に対して殊更厳しい運営ですのでこのカチューシャ紛いの髪型の違和感を見逃すはずがありません。

よってこれはカチューシャではありません。
他の種族のものに似て非なるもの..
何かそういう、リアルにあるものを彷彿とされるような意匠のオブジェクトなのだと私は受け取っております。