I think the suggestion to discard them also discredits the work put into acquiring these weapons.

Sure, I could get a replica for 100 Gil and throw it into the Glamour Dresser but I didn't invest a ton of time, Tomes, etc into a replica. I invested it into the relic and I want to keep that relic.