Bonjour, la description de l'item semble comporter une erreur de traduction, n'ayant que peu de sens. Le texte actuel est :

Une délicieuse tourte fourrée au poisson-chat bois flotté.

D'après les version japonaises et anglaises, une traduction plus appripriée serait :

Une tourte aux fruits de mer copieuse remplie de chair de poisson-chat juteuse et cuite jusqu'à ce qu'elle soit dorée.

L'item peut être trouvé ici sur le Lodestone : https://fr.finalfantasyxiv.com/lodes...m/26ea87fd962/