They can join link shells. They can have a 3rd person create a party for them. The 300k gil limit is enough to fund the teleportation fees you need to finish the free trial MSQ.

Honestly, the free trial trial already provides a lot of content. That's more than enough. If that's not enough to convince them to purchase, nothing will be.