Incredibly off is completely right. If the conclusion of the quest is "she bad, lock her up," why provide a back story evoking sympathy? Compared to those characters you mention, she's a saint. Maybe this makes more sense through a JP lens?
When Apyaahi was presenting her position, I really wanted a dialog option: "that's a really good point, fancy discussing Bakunin over a beer?"