Quote Originally Posted by Enkidoh View Post
It might be a bug, I'm not 100% certain but it looks like the icon for the "have a npc follow you to specific points and speak to NPCs" thing added with EW - the icon in question looks like the one above an optional NPC you can speak to when doing so. If it's showing up when you don't have such a quest active, then it's probably a bug that needs to be reported.
Don't think so. Things like this show up on Onsal every now and then. Holmgang chains dangling in the air for no apparent reason. After a while they go right again.