I'd suggest there's a distinction between poor impulse control and being deliberately disruptive, and this to me is clearly the latter.

There are some players who use CC and FL as a stage on which they demonstrate how obnoxious they are. I had a whole premade in FL yesterday who spent the entire match typing about food.

I suspect reporting buffoons like this may get more results than lobbying to revamp the chat system.