QOL Suggestion: Allowing to choose the language of the "cast/attack name" of bosses

[SekkaAorewyn]

Hello!

As a non-native english speaker, I'm used to play FF14 in french but when you are joining international groups for fights, there is always that moment in prog/blind where you have to ask the name of certain attacks/spells in english at start because it's really not the same in other language.

The easiest solution would be to switch my game in english but I like all the work of the french traduction team and I'm attached to it for the MSQ and everything else.

It would be great to have the possibility to change the language to just some part of the game like attacks, spells, dialogs, ect...

Any thoughts on that ?

[Arohk]

Sounds good, because the localization is kind of a mess.

Spells don't have the same names in different languages, Example white mage:

German > English
Vita > Cure
Medica > Esuna
Reseda > Medica

as you can see "medica" is a completly different spell in german and English.