I mean ,and they couldn't have either removed or reworked life surge.

Like I dunno, remove the +damage part (fold that into the main potency), then make it heal for 200%-300% of the damage dealt but only a single charge, so it's a big healing ability for when needed. In fact I'd take it as a trait replacement for Bloodbath for more unique identity!