Experienced same issue. Fully certified mentor before 7.1 patch. I have the crown disabled on display nameplate. Tried re-enabling it but the crown still didn't appear in chat.