You can discard the relics themselves and buy the replicas that can be placed in the glamour dresser.

Once the stats no longer matter, as they get outdated in the latest expansion, they'll only be used for glamour anyway.