Also, you implied you wanted PvP kits on PvE
here. Now, granted, you never said directly import them, however, what are you actually expecting to come from this? PvE is not the fast paced action that PvP is. You can take a PvP kit, look at it, go, that wouldn't work well for PvE, take it out, then you get left with a very bare bones PvE kit, that you flesh out and what do you have? What we have now. You can get rid of them 2 minute meta, have all jobs be selfish DPS jobs and with that, more flexibility, but it would still be a PvE job.
And, to cap this off, every job is about memory and executing a script, making PvE kits based on a PvP kit is not going to change that.