The XIV encounter recipe in a nutshell

[Maltothoris]

We have never had a bait mechanic like witchhunt which simultaneously forces all players to bait while also introducing two mechanics that have to be read on two mediums (color shapes and naming convention) that literally change every single pull at a toss up and change how you position each time. The closest we have to that is P5 DSR which is slightly more RNG and Hello World ( but the variation doesn't affect everyone equally) but both of those aren't bait mechs specifically ala your ex, 08s kefka kicks.

The color shapes are actually from Another Mount Rokkan criterion. Which does the same thing