IIRC, the retainer has to meet the job level requirements before you can assign the job and thus the boost...

Get retainer to 50, buy the retainer job-training book from any retainer vocate, use it to grant your retainer the RDM job, use the boost.