I don't know about bringing back full quest lines for each Job... Since that would be quite a lot of extra writing for 21 Jobs (and more if they add more Jobs), as opposed to the 5 Role Quest lines...

But I wouldn't mind them doing a quest at max level after finishing the MSQ where you go talk to Job quest relevant NPCs about the Expansion's events like they had in ShB.