I'm curious how you play with a controller at all if using the D-Pad to select party members is difficult. To me, it's no more difficult than holding a trigger and hitting a d-pad direction to activate an action, and it's crucially integral for that purpose. I'm not trying to downplay whatever struggle you're having, I'm just trying to understand how you would have that issue and not have issues with the d-pad use altogether.