Report them? Turn off shout/yell or move them to a different chat tab? Have you ever seen anything of value in those chats anyway? I feel like it's just cringe, normally.
There are also other methods of filtering *COUGH* *COUGH* which we won't go into details about.