Bestiary could include bi-color gem traders in the list of locations to obtain skins/hides/etc.

Honestly, really struggling to understand why this doesn't exist. It's a design misstep, imo.