Maybe NVIDIA App or your FFXIV settings were changed.
What is your system? Are you playing with a controller? Do you have Corsair iCUE software installed?
You can lower the maximum characters in the system settings, it helps in populated cities (like limsa lominsa or hunt trains with >100 people on screen).