Turn physics on and your hair will swing back and forth when you move, making it move with the wind would be cool too. And as much as I like boobs, I don't think bouncing is necessary, but I won't complain if it is put in.

And I believe they had bouncy boob .dat replacements in FFXI, don't see why they couldn't do it for this game.