More likely situations that urge melees to press their self-defensives are when unavoidable damage seem like they're going to kill them because their HP seems low. Avoidable attacks that force you to disengage(and probably give Damage Downs in Savage) seem like the less likely scenario to use them unless you realize you're going to be too late in dodging it.