I'm usually healer so don't run into this issue very often, but if it does I'm mostly annoyed when the tank then don't do anything to help a DPS that is still alive even when the tank themselves is under no threat of dying. Then them soloing just really takes forever when they could use a targetable mit skill on a DPS about to be hit by a raidwide.