Though they are small, it looks like the icons have not been updated, at least face 2 looks like the old one to me.
For those who don't get it, when you create a new character you are given a series of faces to choose from. When referring to one, players number them left to right. Au Ra are particularly easy to distinguish since each face has a specific horn shape, though many wish those will someday be separate choices.