Character bodies should be updated. Bodies look quite jarring now with the difference in quality compared to faces and heads. Additionally, a lot of gear shows skin in varying degrees, adding further weirdness to equipping the new detailed outfits revealing low resolution bodies.

They improved the polygons on the fingers but they're still a long way to go. Toes look better now though.

We definitely need more details on nipples, Adam's apples for males, muscles, veins, etc.

I've asked them about this before, should you wish to like and leave a comment on that other thread too.