Danwtrail - Retours Quêtes / Divers

[Jerome-Jerome]

Bonjour,

Quelques retours sur des dialogues de quêtes liées à l'extension Dawntrail.

Quête : A la croisée des chemins.

"[...] une famille comme vous, toujours aux petits soins, [...]", il manque certainement une virgule (,).



Quête : A la découverte de l'inconnu

"[...] Je te laisse Jerome. Pars devant, [...]". On a ici un mélange entre le vouvoiement et le tutoiement, je pense que Krile peut se permettre de nous tutoyer après tous ces moments passés ensemble !

Je n'ai plus le contexte en tête, mais peut-être que cette phrase est valide s'il y a plusieurs personnes en face de Krile et qu'elle ne s'adresse qu'à nous sur la seconde phrase (mais j'ai un doute).



Quête : Le parc des cauchemars

"[...] mais si je m'attendais à ce que ce soit vous.". Il manque un mot "ce".

[Yasminou]

Quête : A la découverte de l'inconnu

"[...] Je te laisse Jerome. Pars devant, [...]". On a ici un mélange entre le vouvoiement et le tutoiement, je pense que Krile peut se permettre de nous tutoyer après tous ces moments passés ensemble !

Salut,

J'avais rapporté ce bug aussi. Mon interprétation était plutôt "Je vous laisse. <PC>, pars devant, je vais mettre au courant...". Mais je ne sais pas non plus si c'était le sens attendu.

[Jerome-Jerome]

Dans le raid Poids mi-lourd CCA Match 2 :

Les battements de votre cœur se font beaucoup plus rapides du fait de votre amour pour Hoeny B. Lovely.

[Jerome-Jerome]

Quête Marchand sans scrupules



[...] Vous voulez de me présenter un revendeur [...]

"de" est en trop dans la phrase.

Déblocage des poids lourds version Sadique



[...] déclenché une véritable vague d'engouement [...]

Il manque un 'e' à une.

Quête Une bague sertie d'un coup de foudre



[...] aller jeter un oeil aux nord des arcades [...]

Un 'x' en trop à au.

[Jerome-Jerome]

Objet "Tranches de saumon séché"

[...] puis mariné dans du mezcal avant d'être séché.

[Jerome-Jerome]

Quête Le rêve de Xeerol Ja

Xeerol Ja est en pleins préparatifs [...] : Sans 's' à plein.



Quête Le parfait breuvage

Dialogue sans screen à l'appui :

[...] Les Mamool Ja [...] Ils ont tous aimé mes jus de fruits [...] ils étaient content d'être soulagés de leurs maux.

Il manque 's' à leurs maux.

[Jerome-Jerome]

Objet : Fibres de lin des montagnes



Il manque un 's' à textiles.

[Amanshar]

Bonjour Jerome-Jerome

Merci pour vos multiples rapports.
La majorité de ceux-ci ont été corrigés, et devraient intégrer le jeu lors de la prochaine mise à jour majeure.
Pour la ligne de Krile mentionnée également par Yasminou, j'ai apporté un élément de réponse dans le fil dédié.

Une petite remarque pour terminer, concernant la quête "Le rêve de Xeerol Ja" : en pleins préparatifs est correct ici. Plein s'accorde avec le nom qui le suit, on parle bien de se prendre un coup "en pleine poire" par exemple
Ou alors que "la rue est en pleins travaux".

Bon jeu à vous et merci encore pour votre vigilance.

[Jerome-Jerome]

Merci pour ces précisions !

Quelques retours suite à la mise à jour 7.1.

Quête de l'épopée "Des nouvelles d'Alexandrie"



[...] le genre de vie que tu as pu mener [...]

Quête des peuples alliés Pelupelu



[...] c'est vous qui allez bouger vos petites féfesses [...]

[Jerome-Jerome]

Dans le guide pour les Accessoires de visage



[...] Ils peuvent [...]