I spotted this while doing Ishgard Sidequests I left unfinished in the Firmament so IDK if this is on F!Elezen as well (and I've def seen it on M!Viera, but not THIS bad) but...

I can see thru their necks.