Guys read the interview carefully. The linear system he describes is specifically in reference to the cross-server quest system. Also, he says "may". So you probably do not have to go cross-server if you do not want to.

This is an addition, not a hindrance.