Difficulty of normal content.

[punki]

we (the people not ok with this difficulty) need for the devs to hear it to hopefully make a course correction.

"we" aka the people that feel that normal raids or expert dungeons are too hard are approximately not even 5% of the playerbase. Why should the majority of people, about 95%, who enjoy and also feel completely fine with the challenge presented adjust to your course?
Have you ever considered that the fault is on you and not the game? Have you ever considered improving? I highly doubt that.

And it's not an issue of learning the fight, because that I can do

if you are capable of learning the fight then whats the issue here? I just hear blablabla if i'm honest. People like you have forgotten that gaming always was, is and will be a challenge. If you want to just sit back and watch stuff go see a movie in the theatre.
Seriously... i wish people like you were born in the 80s like me and experienced what "difficult games" really mean