I suspect they're doing it to future-proof the game for its inevitable offline maintenance mode version. Dragon Quest X got an offline playable release, it's not too far fetched to believe the same will happen to FF14. Experiments with NPCs in trials and weaving it into the narrative like this is probably paving the way for that.