We can only speculate and it would be cool to have an official communication for the matter because nobody actually feels in line with devs vision, even the JP players. My own speculation is that they're not listening to feedback but are rather looking at internal statistics on jobs like pick rate, how much people are playing it "wrong" etc. I know for a fact that they did this process for tanks in ShB because they were not happy that they were not enough tank players and it worked wonderfully so I guess they're trying to do the same with the rest of the jobs without understanding why it worked in the first place. It's a common pitfall that ruins video games to look at statistics without a critical eye, DBD is particulary egregious in that regard because they litterally balance the game in order to make each killer have a 50% win rate while ignoring everything else and got shocked when during the first official tournament, everybody picked the least played killer because it is actually OP af.