Quote Originally Posted by TheMightyMollusk View Post
Huh. (Do we need spoiler tags when the thread's explicitly about the end game?)

Honestly, I still don't see it as a connection with Azem themselves. Azem never would've needed a device to travel between reflections, because they didn't exist. (And we know Azem was sundered, because the WoL is a reincarnation of their shard on the Source, so they couldn't have just made it later or something.) A mystery to (hopefully) be explored later, I suppose.
The traveling could maybe just be a side effect or just a fraction of what this thing can do.
If the Milalla story is to be believed it responded to their wish to be saved with a solution. Nothing suggests this is the only thing it can do.

I might be wrong but isn't Azem's crystal also just a wish devise that manipulates dimension whoolwhirwarstuff?

One thing the story is consistent throughout is that prayer is effective. It could be something like the stuff the 12 build at the end of the ARaid