nvgpucomp64
This is on the GPU side and not the game, normally game related crashes for ffxiv mention dx11.

Can be bad overclock (even factory overclock), possibly driver related (try another driver) or something else on the GPU side.
ARMOURY CRATE
This software is known to be bad however i don't think this is the issue, or the RGB Software despite in the past these causing issues.