Xbox配置のコントローラーが軒並み高価なので、自分も予備でXInput対応の同じような配置であるSwitch向けミニパッドも所持していますがそういったサードパーティ製パッドも接続は認識するのでジョイコンも含めその規格のパッドの表記にも対応してほしいって要望なのかなと思います。
XInput対応だと自動的に割り当てられるのですが、Xboxパッドと違ってABとXYが逆に配置されているため、厳密にはXbox配置と右のボタンのみ変わってキーアサインを変更しないといつも通りの配置で遊べなかった気がします。

とはいえ、サード製だしそもそもメインで使ってる人はごく少数だろうなあ……という感じなので、公式展開していない以上は（DirectInput向け）汎用表記を入れるくらいしかできないんじゃないかなあと思ったり。