Encountered the same bug. Also playing as Dragoon, received the Fending bracelet upon completion of the dungeon.

Date of issue: July 02 2024
Time of issue: 03:41 AM Eastern / 00:41 AM Pacific
Frequency: Ongoing
Party or solo: Duty Finder Light Party
Area and coordinates: 95 MSQ Dungeon