Hello,

I am not sure if it's a bug but lore dictates a wrong name was linked to a quest reward item.

Date & Time: 29.06.2024, various times while playing the MSQ and side quests
Frequency: Whenever an quest with the money item reward appears, observed by me and another player
World name: Twintania
Character name: Minali Flo'uf
Retainer name: -
NPC name: Nahanshe in "Nahanshe's Answer" (only one of many examples)
Monster name: -
Class/Level: Scholar
Party or solo: party but I doubt it matters
In-game time: 18:00 ET
Area and coordinates:
Housing: -

Item involved: Nightworld Silver Piece

Steps:
1. Find a Dawntrail quest offering a silver piece item for reward (same kind of icon like e.g. the Allagan Platinum Piece)
2. Hover over the icon with the mouse and read the name
3. Compare it with the same kind of loot you get in a quest in the Shadowbringers area

I suppose they are intended to be "New World Silver Pieces" or anything like this and the names were mixed up because they both start with N? At least it doesn't occur to me, why anyone would call the New World "Nightworld".