Workstation PC or not, the game should be performing a lot better on that setup. To be honest, it feels like the game runs pretty poorly for the visual upgrade we did get.

Their DLSS implementation is 100% busted (anyone who argues against this is wrong -- people are getting better FPS on FSR which is just silly). It's been a problem since the benchmark and was never addressed.

The best approach I've found is to use some of the DLSS tools available and force the quality preset settings across all presets since they don't give you control over which one is running. You'll actually get some benefits if you do that and should get a better frame rate.