I doubt it would break textures that area already scaled in the game, but stretching the wrong aspect ratio to fill your entire screen will make certain things stick out like a sore thumb, like circular objects will appear oval, for example.

Anyway, just messing around with drawing quality settings will probably solve his problem, unless he is CPU limited, which could be a problem on a laptop, especially if he's in uldah with lots of other players around.